-
1 пятно
с.1) ( запачканное место) blot, stainв пя́тнах (запачканный) — stained; ( о лице) blotchy
выводи́ть пя́тна — remove [take out] stains
2) ( выделяющееся место на какой-л поверхности) spot; patchроди́мое пятно́ — birthmark; mole
в пя́тнах (об окрасе) — spotted (ср. 1))
3) ( нечто порочащее) blot; stainпозо́рное пятно́ — stigma
пятно́ на репута́ции — blemish
э́то пятно́ на его́ репута́ции — that is a stain on his reputation
••бе́лое пятно́ (на ка́рте) — blank spot (on the map)
и на со́лнце есть пя́тна посл. — ≈ nothing is perfect
-
2 пятно
См. также в других словарях:
пятно — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? пятна, чему? пятну, (вижу) что? пятно, чем? пятном, о чём? о пятне; мн. что? пятна, (нет) чего? пятен, чему? пятнам, (вижу) что? пятна, чем? пятнами, о чём? о пятнах 1. Пятном называют запачканное… … Толковый словарь Дмитриева
Семейство жабы — Издревле и до нынешних дней ни одно семейство животных не вызывало в людях такого всеобщего отвращения, ни одно не преследовалось столь беспощадно и столь несправедливо, как семейство жаб. Это животное, говорит старый Геснер про… … Жизнь животных
ЗАМЫТЬ — ЗАМЫТЬ, замою, замоешь, совер. (к замывать), что (разг.). Отмыть запачканное место какой нибудь одежды, белья. Замыть пятно на скатерти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замывание — ЗАМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что (разг.). Отмыть (запачканное место). З. пятно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замывать — ЗАМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что (разг.). Отмыть (запачканное место). З. пятно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замывка — ЗАМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что (разг.). Отмыть (запачканное место). З. пятно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАМЫТЬ — ЗАМЫТЬ, мою, моешь; ытый; совер., что (разг.). Отмыть (запачканное место). З. пятно. | несовер. замывать, аю, аешь. | сущ. замывание, я, ср. и замывка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замыть — мою, моешь; св. что. 1. Разг. Отмыть запачканное место; застирать. З. пятно на брюках. 2. Устранить, уничтожить что л. водой, дождём. Волна замыла отмель. Дождь замыл следы. ◁ Замывать, аю, аешь; нсв. Замываться, ается; страд. Замывание, я; ср.… … Энциклопедический словарь
замыть — мо/ю, мо/ешь; св. см. тж. замывать, замываться, замывание, замывка что 1) разг. Отмыть запачканное место; застирать. Замы/ть пятно на … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
пятно́ — а, мн. пятна, тен, тнам, ср. 1. Часть какой л. поверхности, выделяющаяся по цвету, тону, освещению. Густая рыжая борода, серые сверкающие глаза, нос без ноздрей и красноватые пятна на лбу и на щеках придавали его рябому широкому лицу выражение… … Малый академический словарь